Skip To Main Content

Translation and Interpretation Services

In OUSD, we strive to ensure meaningful communication with all families in our school district by providing language services. These services, which include translation and interpreting, provide Limited English Proficient (LEP) parents and guardians with reasonable access to information and facilitate the connection between them and the school. If you need the service of a translator or interpreter for any school or district program, service or activity, please contact your school office staff.

How to view the website in other languages

You can view the OUSD websites in any language listed. These are automatic translations provided by Google. Not every language is available.

  1. Click on the arrow next to "Translate" at the top right corner of the website.
  2. Click the arrow next to "Select Language".
  3. Drag the scroll bar with your mouse. Select the name of your language. The languages are written in English.

Cómo ver este sitio web en español

Puede ver todos los sitios web del OUSD en español.* 

  1. Haga clic en la flecha al lado de la palabra "Translate" en la esquina superior a la derecha del sitio web.
  2. Luego donde dice "Select Language", haga clic en la flecha.
  3. Seleccione el idioma arrastrando el mouse por el menú. Como están escritos en inglés, busque "Spanish" y haga clic.

*Es una traducción automática realizada por Google.       

Translate Website

 

Select Spanish

Contact Us

Communications Department
Community Relations Liaison
District Spanish Translator and Interpreter

Diane Kemp López
760-966-4488
diane.kemplopez@oside.us

Staff Request Forms and Resources for Language Services